- боздоранда
- [بازدارنده]сифати феълии замони ҳозира аз боздоштан; он ки боздошт мекунад, ҷилавгир, пешгиранда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
возеъ — I [واضع] а. кит 1. вазъкунанда; муқарраркунанда 2. асосгузор, муассис II [وازع] а. кит. боздоранда, монеъ, халалрасон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
домангир — [دامن گير] 1. маҷ. монеъ, боздоранда аз коре, мамониаткунанда дар коре 2. маҷ. даъвогар, муддаӣ аз касе барои чизе: домангир шудан 3. маҷ. хурдсол, дар доман парваришёфта: тифли домангири ман охир гиребонгир шуд (мақ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
монеа — [مانعه] а. боздоранда; он чи барои пешрафт халал мерасонад 2. садди сари роҳ, ғав … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
монеъ — [مانع] а 1. манъкунанда, боздоранда 2. монеа, садд, монеъ омадан, ниг. монеъ шудан; монеъ шудан боздоштан, мамониат кардан, садди роҳ шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ноҳӣ — [ناهي] а. манъкунанда, наҳйкунанда, боздоранда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оиқ — [عائق] а. кит. монеъ, боздоранда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ